Kitap hakkında: 1991 / Julien Grac (d. 1910), memleketinde yaygın olarak tanınan modern bir Fransız yazardır. Durgunluk zamanlarının eleştirisi Sovyet okuyucusunun yolunu kapattı. Artık bu yol açıktır. Koleksiyonda en iyi iki romanı yer alıyor - “Sirte Sahili” (1951, Prix Goncourt) ve “Ormandaki Balkon” (1958) Grak'ın fenomeni, 50'li yılların iki edebi hareketinin kesişme noktasında ortaya çıktı: büyük ölçüde miras alan deneysel düzyazı. sürrealizm geleneği ve Balzac geleneği. Romanları deneyselliğin yeniliğini ve klasiklerden türetilen sağlam psikolojik analizleri içerir. Yazar kader, onun planları ve gizemleri üzerine düşünüyor, en tanıdık olaylarda bile içgüdüsel olarak gizemli olanı tahmin ediyor. Orsenne'deki Signoria yönetimi, genç aristokrat Aldo'yu gözlemci olarak Sirte kıyısında, Fargestan'ın da bulunduğu uzak, ücra bir kaleye gönderir. Kalenin kendisi ihmal edilmiş bir durumda: Görünürde savaş yok gibi görünüyor ve buradaki hizmet çok külfetli görünmüyor, Aldo zorunlu aylaklıktan çürüyor ve bir gün yerleşik kuralları ihlal ederek kıyı açıklarındaki yasak bölgeye giriyor. Fargestan askeri bir gemide, topçu ateşi bombardımanına maruz kalıyor. Uygulamada bu, düşmanlıkların patlak vermesine yol açmalıdır ve Aldo, davranışını ve özellikle de kendisine gönderilen Fargestan temsilcisiyle yasadışı toplantı ve müzakereleri açıklamak zorunda olduğu başkente çağrılır. Orsenna'da güçler var. Sanki Fargestan'dan sürekli bir tehlike yokmuş gibi, ülkenin durgun, hareketsiz yaşamından dolayı yıkım, tatminsizlik kaynıyor. Savaşın eninde sonunda Orsenna'nın ölümüne ve yok olmasına yol açacağını bile bile bu tehlikeyi kışkırtmaya hazır insanlar var: Savaş, ülkenin içinde yaşadığı boğucu atmosferden daha iyidir. Herkes, komşu bir denizci devletle olan bu savaşı, asırlık bir uykudan uyanmak, tüm yeteneklerini ve yeteneklerini kullanmak, akışa kapılmamak için bir kurtuluş, bir fırsat olarak beklemektedir. Aldo'nun sadece bir araç olduğu ortaya çıkar. kendisine yabancı güçlü güçlerin elinde bir “tetikleyici” olacak ve büyük ihtimalle tarihin hareket etmeye başlayan volanının ilk kurbanlarından biri olacak.…